新闻发布会现场(图片均由 省政府网文颖 摄)
江西有声新闻发布厅第1135期:《江右文库》第二批出版成果暨首批数字化成果新闻发布会
【直播团队】
总监制:苏越 直播统筹:李梦丽 文字采集、提问:黄子怡 摄像:谭兴浩
直播热线:0791-86847839
8月20日,江西省人民政府新闻办、《江右文库》编纂委员会联合举行《江右文库》第二批出版成果暨首批数字化成果新闻发布会。省委宣传部分管日常工作的副部长、《江右文库》编纂委员会副主编傅云发布和介绍有关情况。省委宣传部副部长、省新闻出版局(省版权局)局长、《江右文库》编纂委员会编委黎隆武,省出版传媒集团党委书记、董事长、《江右文库》编纂委员会副主编凌卫,《江右文库》“研究编”牵头人孙家骅出席新闻发布会,并回答记者提问。省委宣传部对外新闻处副处长徐承主持新闻发布会。
省委宣传部对外新闻处副处长徐承
徐承:
各位记者朋友:
大家上午好,欢迎出席省政府新闻办新闻发布会。
今天,我们邀请到省委宣传部分管日常工作的副部长、《江右文库》编纂委员会副主编傅云先生,省委宣传部副部长、省新闻出版局(省版权局)局长,《江右文库》编纂委员会编委黎隆武先生,省出版传媒集团党委书记、董事长,《江右文库》编纂委员会副主编凌卫先生,《江右文库》“研究编”牵头人孙家骅先生,请他们介绍《江右文库》第二批出版成果和首批数字化成果有关情况,并回答大家的提问。下面,先请傅云先生作介绍。
省委宣传部分管日常工作的副部长、《江右文库》编纂委员会副主编傅云
傅云:
各位记者朋友:
大家好!
很高兴在这里向大家介绍《江右文库》第二批出版成果和首批数字化成果。首先,我代表《江右文库》编纂委员会,向大家对《江右文库》编纂出版工程的关心支持表示衷心感谢!
修史立典,存史启智,以史为鉴,察往知来。《江右文库》是江西有史以来规模最大的文献整理与研究出版工程,是对秦汉以来至清末江西学者著述进行系统收集、整理、研究的大型丛书,是赓续赣鄱文脉、助推文化强省建设、增强全省人民文化自信的重大文化工程,分为“书目编”“文献编”“方志编”“精华编”“研究编”五编,计划编纂出版1600册,总计约8亿字。
编纂出版《江右文库》是贯彻落实党的二十届三中全会精神,增强文化自信,传承中华优秀传统文化的重大举措,也是回应全省广大群众热切期盼的具体举措。在江西省委、省政府的正确领导下,在各相关单位的大力支持下,在省内外各领域专家和《江右文库》编辑部的共同努力下,继2023年推出首批成果(“方志编”通志卷26册)后,今天我们将在这里发布第二批出版成果,方便读者更好地共享古籍整理成果的《江右文库》数据库也正式上线。接下来,我简要介绍一下此次发布的《江右文库》纸质图书和数字化两方面的成果。
一、《江右文库》136册图书正式出版
第二批出版成果包括“方志编”120 册、“精华编”5 册、“研究编”11 册。
“方志编”推出两种图书,分别是《府志卷(全80册)》《县志卷(前40册)》。“方志编”包括通志、府志、县志,选取江西现存旧志中史料和版本价值较高、品相较好的近三百部志书,撰写提要,彩色印刷,以展示江西在方志编纂方面的成就,为江西历史文化研究、经济社会发展提供可资参考的地方资料。
通志收录至今存世的省级志书6种26册,去年已发布。府志收录存世方志67种80册,包括明代方志23种、清代方志44种,其中稀见方志41种。首次影印出版《[乾隆]建昌府志》一百卷首一卷、《[康熙]赣州府志》七十八卷等3种府志,这些府志体例严谨,征引广泛,考证精详,刊刻精美,堪称佳作。县志因存量大,选择收录两百余种,其中明代县志全部收录,清代县志优先收录各县成书最早与最晚的版本。
此次发布第一批县志47种40册,包括明代方志6种、清代方志41种,其中稀见方志21种。首次影印出版《[康熙]奉新县志》《[崇祯]清江县志》等6种县志,多为体例完备、资料详实之佳作,其中《[康熙]奉新县志》《[崇祯]清江县志》分别是奉新县、樟树市现存最早县志,具有较高的史料和版本价值。
《江右文库》的编纂出版,注重全面性、代表性、科学性和创新性。在组建编纂团队过程中,坚持开门修文库,面向全国遴选专家学者。《江右文库》所收典籍原本分藏世界各地,为做好底本调查、征集工作,借调江西省图书馆文献专家担任《江右文库》编辑部副主任,发挥其熟悉古籍文献的优势。同时,充分利用中华古籍书目数据库等平台,在全球范围内多方比较寻访底本。以“方志编”为例,截至目前,获得底本359部,其中省内6家藏书机构123部,省外14家藏书机构207部,域外6家藏书机构29部。所收方志,力求完备,破损、缺叶尽力配补完整,以最大限度满足读者阅读需求。
“精华编”推出三种图书,分别是《文天祥集》《王庭珪集》《喻嘉言医学全书》。此次整理出版的《文天祥集》以明万历三年刻本为底本,通校明嘉靖三十九年刻本、清道光二十五年刻本等重要版本,参校十余个版本,广泛吸收《四部丛刊》本、世界书局本、《全宋诗》《全宋文》及已有学术研究成果,旨在提供一部全面系统反映民族英雄文天祥著述成果的新时代整理本。
此次整理出版的《王庭珪集》以明嘉靖五年刻本为底本,通校文渊阁《四库全书》本,参校多个版本,吸收相关研究成果,并参考《全宋诗》《全宋文》所录王庭珪诗文。对王庭珪的诗文集进行系统整理,对研究王庭珪的生平事迹、诗文特点及其影响乃至宋代文学均有重要意义。《喻嘉言医学全书》收录整理明末清初江西著名医家喻昌(字嘉言)的《尚论篇》《医门法律》等五部重要医书。厘清版本源流,精心选择底本、校本,进行细致整理,使读者不但可以全面学习喻昌的学术思想和临床经验,更可深切感受这位江南圣医的悬壶济世之心。
“研究编”推出一种图书《江西通史》。全书共11卷500万字,包括先秦卷、秦汉卷、魏晋南北朝卷、隋唐五代卷、北宋卷、南宋卷、元代卷、明代卷、清前期卷、晚清卷、民国卷,是一部系统、全面、准确反映江西自有人类活动以来至1949年中华人民共和国成立间政治、经济、社会、文化、百姓生活等各方面状况的著作。
《江西通史》自2008 年出版以后,获得学界和读者的充分肯定,被认为是一部观点鲜明、立论新颖、史料翔实、内涵丰富的著作,是一部在江西历史上具有里程碑意义的著作,为读者认识和研究江西的历史提供了一套系统性、学术性和可读性兼具的权威著作,产生了较好的社会影响。此次修订,在整体框架不变的情况下,补充了大量考古新发现、新成果,如汉代海昏侯墓出土文物,吸纳了最新研究成果;如关于江西境内最早人类活动的时间由20万年前推前至50万年前。《江西通史》修订版的出版对于系统总结江西历史文化研究成果、传承文明,对于人们深刻认识和把握江西省情,实现江西在新的起点上的新跨越,具有重要意义。
二、《江右文库》数据库正式上线
《江右文库》数字化工程是《江右文库》编纂出版工程的重要组成部分。根据《〈江右文库〉编纂出版总体方案》的要求,秉持创造性转化、创新性发展的原则,在编纂出版《江右文库》纸质图书的同时,2023年底启动了《江右文库》数字化工程建设,旨在将《江右文库》1600册图书进行全面数字化,通过集成人工智能及大数据技术等前沿技术,搭建面向专业机构和读者的服务平台,达到可阅读、可检索、可复制的目的,形成科学可靠、权威认可、使用方便的古籍数字化产品,提升《江右文库》的实用性和综合价值,实现对这些历史珍贵文献进行保护以及数字化呈现的目标。
今天推出的首批数字化成果包括《江右文库》数据库平台和“方志编”通志卷数字化成果。随着《江右文库》数字化工程的全面铺开,基本可以做到纸本出版与数字上线同步。《江右文库》首批数字化成果的推出标志着江西省古籍数字化领域迈出了重要一步,不仅将推动江西省乃至全国古籍数字化领域的发展,还将为古籍保护、传承和利用提供新的思路和手段,能够让更多的人了解和感受到中华优秀传统文化的魅力。
盛世修史、资政弘文。下一步,我们将秉持精益求精的出版工匠精神,加快推进《江右文库》编纂出版工程,争创在全国有影响、有特色、有品位的一流省域文库,让赣鄱千年文脉贯通古今,为奋力谱写中国式现代化江西篇章提供源源不断的精神滋养。
我就介绍这些情况,谢谢大家!
徐承:
谢谢傅云部长。下面开始提问,提问前请举手,并通报一下所在新闻机构。好,开始。
人民日报提问
人民日报:
据了解,《江西通史》在2008年首次出版,此次《江右文库》“研究编”之新版《江西通史》做了哪些修订工作,这套书有哪些特色?
《江右文库》“研究编”牵头人孙家骅
孙家骅:
《江西通史》自2008年出版以后,获得学界和读者的充分肯定,为读者认识和研究江西的历史提供了一套系统性、学术性和可读性兼具的权威著作,产生了较好的社会影响。
《江西通史》出版以来,江西考古实践和学术研究均有诸多重要突破,新的研究成果、新的文献材料、新的考古成果不断出现,修订工作势在必行;尤其是海昏侯墓被发掘后,大量珍贵文物重见天日,为汉代江西历史文化、经济社会研究提供了重要的材料,对《江西通史•秦汉卷》的修订更是迫在眉睫。2022年,江西省重大文化工程《江右文库》编纂出版工程启动,并将《江西通史》纳入文库“研究编”。经《江右文库》编纂委员会和《江西通史》编辑委员会研究,2022年正式启动对《江西通史》的全面修订工作。其间,组织召开多次编纂会议,补充大量新成果、新材料和新发现,历时三年完成修订。
本次修订工作的原则是:
一、全面贯彻习近平文化思想,深刻领悟习近平总书记关于弘扬中华优秀传统文化的系列重要论述精神,并贯穿于修订工作全过程。
二、总体架构不变,以纠错为主,努力使文献史料的运用更丰富、解读更精准。
三、补充近年重大考古新发现和重要研究新成果,最大限度地反映学术研究、考古的最新成果,充分体现修订版的时代性。
四、把江西历史有机地纳入中国历史的整体中去观察,将明清以后的江西历史研究放在世界历史的背景下观察,客观、科学评价江西历史文化对中华历史文化乃至世界历史文化的影响。
五、保持历史的延续性,注意朝代更替间过渡时期历史的复杂性,把握好复杂历史表象下的社会稳定性,各卷之间要有有机的联系。
在《江西通史》的撰写、修订过程中,作者始终用历史唯物主义的观点和辩证唯物主义的观点和方法去阐释历史、探讨历史演进的规律,坚持以人为本,尽可能站在大众的立场上来看待历史、叙述历史;始终重视发掘新材料,利用新成果,其中特别重视了地方文献和考古新发现资料的运用;始终注意把江西各个时期的历史放在当时全国政治经济大格局中去考察;始终追求科学性、创新性、可读性的统一。《江西通史》的修订出版,对于系统总结江西历史文化研究成果、传承文明,对于人们深刻认识和把握江西省情,实现江西在新的起点上的新跨越,具有重要意义。
这个问题我就回答到这里,谢谢!
江西日报提问
江西日报:
在编纂出版《江右文库》纸质图书的同时,同步启动了《江右文库》数字化工程建设。请问《江右文库》首批数字化成果有哪些特色、亮点?在出版成果转化方面有哪些意义?
省出版传媒集团党委书记、董事长、《江右文库》编纂委员会副主编凌卫
凌卫:
《江右文库》首批数字化成果采用国内最新、最先进的古籍数字化技术,实现全存储、全检索、全还原、全运用,同时赋予其繁简转换、自动标点、版本对照、多方式阅读、个性批注等基于人工智能的阅读、使用功能,形成科学可靠、权威认可、使用方便的数字产品。
一是影印图书全文数字化。使用国内先进的“人工智能古籍OCR文字识别系统”进行古籍图片智能识别与人工校对,利用顺序校、相似聚合校等单字校对方式,以及分列校对、整页校对等不同校对工具,进行文字的交叉验证及抽检,获得高质量文本。通过古籍图片的全文数字化,将从以往的图片阅读阶段提升到可检索、可复制、可引用、可批注、可自动标点的全新阶段。由于《江右文库》影印类图书占比约50%,因此《江右文库》的数字化将大幅提升文库的利用率和综合价值。
二是古籍文献全文精准检索。检索服务作为平台的一大亮点,提供了快速检索、高级检索、书内检索、文内检索等多种检索模式。读者可以通过关键词、作者、书名等多种方式快速定位所需文献,大大提高了检索效率和准确性。同时,平台还提供了丰富的检索结果展示方式,包括列表展示、详细展示等,使读者能够更加直观地了解文献信息。
三是阅读功能丰富多样。以新上线的《豫章书》为例,展示了其强大的阅读能力和互动功能。读者可以通过树状图形式的古籍目录快速定位所需文献,选择全文阅读、对照阅读、立体书阅读等多种阅读方式,特别是在自动标线标点工具中引入了“百度百科”的词条信息,用户在进行古籍资源阅读时,将鼠标悬停在标线后的专名词上,会自动筛选并调取对应的“百度百科”信息查询结果,真正做到了古籍内容与现代信息相结合。同时,平台还支持古籍集外字显示、古籍书目阅读等功能,为读者提供了更加丰富的阅读选择。
面对如此庞大的文献资源,如何使其更好地服务于社会、满足读者的多样化需求,是我们自项目立项后一直在思考、在探索、在实践的问题。通过《江右文库》数字化使得古籍资源更加易于获取和利用,促进了知识的广泛传播。通过《江右文库》数字化,古籍不再是遥不可及的文化遗产,而是可以互动、可以探索、可以触摸的文化资源。既为专业读者服务,也面向广大的普通读者,有助于提高公众对古籍的兴趣和认知,让广大的读者更加容易学习和使用古籍,了解中国的优秀文化;还为出版界提供了丰富的素材和灵感来源,促进了文化产品的创新和发展。
这个问题我就回答到这里,谢谢。
凤凰网提问
凤凰网:
《江右文库》作为江西省文化强省建设的重要项目,现在已经出版了100余册纸质图书,并推出了首批数字化成果,取得了阶段性成果。请问《江右文库》下一步有哪些计划?
省委宣传部副部长、省新闻出版局(省版权局)局长、《江右文库》编纂委员会编委黎隆武
黎隆武:
《江右文库》编纂出版工程自2022年正式启动,年内即出版首批图书,此次推出纸质图书和数字化两方面的成果,意味着《江右文库》已进入开放性、可持续、多元化的出版轨道。下一步,省委宣传部(省新闻出版局)将统筹省出版传媒集团、省社联、省文旅厅、省教育厅等单位,精心谋划、周密组织,序时推进文库编纂出版各项工作。
一是聚焦文化遗产保护传承,加速推进“文献编”“方志编”编纂工作,2024年底完成“方志编”编纂工作,同时启动“文献编”编纂工作,从现存1万余种著述中选录3000余种代表性著述进行抢救性的挖掘整理,包括经部400余种、史部800余种、子部800余种、集部1000余种,呈现“文化江西”的总体景观。
二是深入挖掘优秀传统典籍所蕴含的哲学思想、人文精神、价值理念、道德规范等,全面铺开“精华编”编纂工作,推出一批具有重大历史价值、文献价值、学术价值的经典古籍整理本,今明两年将出版“精华编”之《文献通考》《新五代史》《江西诗徵》等15种。
三是持续深化赣鄱文化的研究阐释,全面推进“研究编”编纂工作,力争在2到3年内出版《江西书院史》《江西陶瓷史》《江西禅宗史》等6到8部通史性质的专题文化史,对江西特色文化的创建、发展、演变、传承等情况做全面、系统的梳理和研究,呈现江西在相关领域的整体面貌和独特魅力。
四是着眼于讲好江西故事、传播江西声音,将于2026年陆续出版江西历史文化名人传记丛书(约60册),对他们的生平、事功进行系统梳理和客观描述,对他们的思想进行深入剖析,对他们的影响和地位进行科学评价,建立一座纸上江西名人堂,展示江西历史文化名人的风貌,为新时代江西人才的培育提供历史的借鉴。
五是着眼于推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,加速推进《江右文库》数字化建设,启动第二批图书数字化加工和《江右文库》数据库移动端的建设,年内在江西省公共图书馆数字资源共享服务平台等平台发布,方便用户阅读、检索,从而更好地研究、利用典籍,提高《江右文库》的实用性和综合价值。
这个问题我就回答到这里,谢谢!
徐承:
谢谢各位发布人,谢谢各位记者朋友。今天的新闻发布会到此结束,谢谢大家。